People are strange when you're a stranger Faces look ugly when you're alone Women seem wicked when you're unwanted Streets are uneven when you're down When you're strange Faces come out of the rain When you're strange No one remembers your name When you're strange When you're strange When you're strange People are strange when you're a stranger Faces look ugly when you're alone Women seem wicked when you're unwanted Streets are uneven when you're down When you're strange Faces come out of the rain When you're strange No one remembers your name When you're strange When you're strange When you're strange When you're strange Faces come out of the rain When you're strange No one remembers your name When you're strange When you're strange When you're strange
trad>> Les gens sont étranges quand on est un étranger, Les visages semblent laids quand on est seul. Les femmes semblent perverses quand elles ne veulent pas de vous, Les rues ne sont pas sûres quand on a le cafard. Quand on est étrange, des visages surgissent dans la pluie, Quand on est étrange, personne ne se rapelle votre nom, Quand on est étrange, quand on est étrange, Quand on est étrange.
DEMANDEZ LE MOI SI VOUS VOULEZ UNE TRADUCTION, J'essayerais de vous la procurer.
lutte contre les copies;CD/DVD copiés bientôt détectés
Le procédé mis au point par des scientifiques du Département Optique de l'Université de Grenade utilise le phénomène de la diffraction de la lumière de la surface du CD pour faire la distinction entre un CD original et une simple copie, les deux sortes de support générant des images différentes
Les CD originaux sont pressés, utilisant un procédé propre à l'industrie permettant de fabriquer une grande quantité de CD à partir d'un modèle unique. Les copies fait maison utilisent quant à elles une autre technique de fabrication. Les données du CD sont en effet gravées en brûlant la surface à l'aide des lasers des graveurs du commerce. Un procédé qui laisse des marques moins nettes sur la surface et renvoie un type de diffraction différent lorsque la lumière frappe le support.
DVD aussi
La technique a également déjà été testée avec succès sur des DVD et les scientifiques espèrent bientôt la développer pour les plus récents supports audio-vidéo tel que le Blu-Ray. Il suffira donc de l'implanter dans les lecteurs de CD, DVD et Blu-Ray pour que ces derniers réussissent à différencier les supports originaux des copies pirates. Une technique qui pourrait aussi intéresser les fabricants de consoles de jeu pour lutter contre le piratage.
Source
DELL IMAGE: A gauche, la diffraction d'un rayon laser sur un CD gravé, à droite sur un CD pressé
En allant a la boulangerie,en voyant ce velo, j etais triste pour son proprietaire qui allais decouvrir son velo en revenant du travail et je riais un peu par la vision procuré par ce velo litteralement plié en deux! en fait le velo a du se faire rouler dessus par une voiture..
.
